By late 2021, the film was available on and Apple TV in select Asian regions (Singapore, Malaysia). Rent it for roughly $4 USD. Then, download a separate Sub Indo file from a reputable open-subtitle site (like OpenSubtitles.org). Use VLC Media Player to combine the video (rented) and the subtitle file. This is 90% legal and gives you perfect quality.