Depending on your goal—creating maps or fixing a broken installation—you can access these files through different methods:
Check the Steam Discussions for Black Ops 3 Mod Tools —the community is incredibly active and has likely solved your specific error already. Good luck, and happy zombie hunting. call of duty black ops 3 zone files download