– Un copil întreabă: „Ce este iarba?”. Răspunsul poetului are mai multe variante: iarba este „un ștergar din mâna Domnului”, este „un geranium tânăr”, dar mai ales este simbolică pentru viața care renaște după moarte. Iarba crește peste morminte – ea leagă generațiile.
In the original opening line, "I celebrate myself, and sing myself," the ego is dominant. The Romanian translation used by Petre Solomon reads: "Mă sărbătoresc pe mine, şi-mi cânt mie." cantec despre mine walt whitman comentariu literar