Applied italics to background voices and song lyrics for better context.
If your Malayalam subtitle is "broken" (appearing as gibberish or out of sync), follow these steps to fix it: Fix Encoding (Fixing "Gibberish" Text) dilwale malayalam subtitle fixed