It looks like you may be trying to find the English version (or English subtitles) of the Spanish film or series Escándalo: Relato de una obsesión on the streaming site Cuevana.
: Inés becomes obsessively infatuated with Hugo, leading to a "forbidden romance" that triggers a series of tragic events affecting everyone around them. Psychological Decay esc%C3%A1ndalo relato de una obsesi%C3%B3n english cuevana