If your physical buttons aren't working well, you can use a computer to force the device into fastboot mode.
Enter by holding Volume Down + Power while the phone is off. Select English using the Volume keys and Power button. how to open fastboot mode on oppo a37 better