The climax of Chapter 2 is not just about gunfights; it is about the tragedy of ambition. Rocky, now a father figure to his son and a husband to Reena, found his world shrinking. The borders of India were closed to him. The Air Force was scrambled. The army marched toward the mines.
...Then the version is the holy grail. It respects the artistry of the Kannada film industry while making it accessible to the Hindi heartland without dilution.