Pirated versions are often "CAM" rips with shaky video and muffled audio, ruining the cinematic experience.