Shizuku-chan Ga Enkou Nante Suru Wake Nai- -rj0...

The protagonist witnesses Shizuku in a situation that contradicts her pure image.

Taking these components together, I interpret the title as something like: "Shizuku-chan has no intention of promoting [something]..." or "No way Shizuku-chan would do encouragement...". However, without more context, it's difficult to provide a definitive translation. Shizuku-chan ga enkou nante suru wake nai- -RJ0...

Often found on niche sites such as Ryuugames or F95zone. The protagonist witnesses Shizuku in a situation that

The peaceful life of Shizuku Kagura is shattered when her card shop is targeted by thieves, leaving her business in shambles. To make matters worse, a wealthy and relentless creditor appears, demanding immediate repayment of significant debts. Facing an impossible financial crisis, Shizuku is pushed to the brink. The title itself—a cry of disbelief from those who know her—highlights the central conflict: can the "pure" Shizuku maintain her integrity, or will the crushing weight of debt force her into the world of "enkou" (compensated dating) to save her shop? Often found on niche sites such as Ryuugames or F95zone