The classic mistake. A folder within a folder. The game engine was picky; it wanted the main.lua file only two levels deep, not three. He dragged the inner folder out, deleting the empty shell.
Many high-level technical mods or API tools are hosted on GitHub by their developers. the binding of isaac repentance mods no steam