Back at the zoo, Skipper realizes Private is missing. The team suits up. Kowalski calculates the trajectory, Rico regurgitates the necessary weapons (a rubber chicken, a yo-yo, and a mousetrap), and they slide across the frozen streets of New York. The climax involves a hilarious fight sequence where they put coal in the old woman’s stocking and rescue Private, eventually bringing the Christmas tree to Ted.
हालाँकि यह फिल्म मूल रूप से अंग्रेजी में है, लेकिन मेडागास्कर की हिंदी डब फिल्मों और कार्टून नेटवर्क इंडिया (Cartoon Network / Nick India) पर इसका हिंदी वर्जन भी प्रसारित किया गया है। हिंदी में पेंग्विन की आवाज़ें और भी मज़ेदार बन जाती हैं – स्किपर की "कर्नल साहब" वाली सख्त अंदाज़, कोवाल्स्की की "विश्लेषण पूरा हुआ" और रिको की "उबकाई" डायलॉग्स लोगों को खूब पसंद आते हैं। The Madagascar Penguins In A Christmas Caper Hindi
The slapstick comedy (falling, hitting, chaotic chases) translates very well to Indian audiences who enjoy the humor style of channels like Hungama or Disney Channel India. The dialogue is snappy and fast-paced. Back at the zoo, Skipper realizes Private is missing
Feeling sad for the polar bear, Private asks his leader, Skipper , for help. In the Hindi version, Skipper’s tone is authoritative and comedic, often using "army-style" Hindi phrases. Skipper agrees to the mission: they must leave the zoo to buy a gift for Ted. The climax involves a hilarious fight sequence where
They return to the zoo just as Santa arrives. Private gives the gift to Ted, making his Christmas happy. However, the ending is twisted with typical Madagascar humor: the penguins accidentally knock Santa out of the sky, assuming he is a threat.