He realizes that the "Time" he has left is not for him, but for her. The episode ends with Soo-ho making a silent vow to dedicate his remaining life to her salvation, setting the stage for the emotional and tragic romance that follows.
Translation and Localization
: Soo-ho, who is terminally ill and has very little time left, is haunted by the possibility that he played a role in Ji-eun's death. While he originally lied to the police, his conscience begins to weigh on him. He secretly pays for Ji-eun's funeral expenses, watching from afar as Ji-hyun mourns alone. Ji-hyun’s Despair
He realizes that the "Time" he has left is not for him, but for her. The episode ends with Soo-ho making a silent vow to dedicate his remaining life to her salvation, setting the stage for the emotional and tragic romance that follows.
Translation and Localization
: Soo-ho, who is terminally ill and has very little time left, is haunted by the possibility that he played a role in Ji-eun's death. While he originally lied to the police, his conscience begins to weigh on him. He secretly pays for Ji-eun's funeral expenses, watching from afar as Ji-hyun mourns alone. Ji-hyun’s Despair