To get the emulator running, you need two essential system files: the official PlayStation Vita Firmware Font Package
If the Vita3K home screen shows text instead of empty boxes, your font installation was successful. vita3k firmware font package download new
You have two options to fix this:
Start at the native 1x (540p) to ensure compatibility before upscaling. To get the emulator running, you need two